HotelPlanner.com, Reservations Group LLC (“ResGroup” veya “Şirket”) tarafından işletilmektedir ve Otellerin ile Seyahat Hizmetleri Satıcılarının odalarını ve hizmetlerini doğrudan son kullanıcılara satmalarını sağlayan bir aracı platformdur. Bu web sitesinde belirtilen otelin, otel mülkünün veya otel markasının kendisi değiliz; ayrıca Otel ve/veya Seyahat Hizmetleri Satıcısı ile son kullanıcı arasındaki gerçek işlemin bir tarafı da değiliz.
Otel adları, marka adları, logolar, ticari markalar ve diğer ayırt edici işaretler ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir ve yalnızca Site üzerinden sunulan otelleri ve markaları tanımlamak için kullanılır. Bunların kullanımı, HotelPlanner.com’in otel, otel markası veya otel ya da marka adına ya da onlar adına işletilen resmi bir web sitesi olduğu anlamına gelmez.
Bir ara hizmet sağlayıcı olarak HotelPlanner.com’in rolü, son kullanıcıları Oteller ve Seyahat Hizmetleri Satıcılarıyla buluşturan teknoloji platformunu sunmakla sınırlıdır. Konaklamaya ilişkin sözleşmesel ilişki, son kullanıcı ile Otel veya Seyahat Hizmetleri Satıcısı arasındadır; HotelPlanner.com ile değildir. HotelPlanner.com, belirli oteller ve konaklama sağlayıcılarıyla ticari ilişkiler veya rezervasyon anlaşmaları sürdürebilse de, aksi açıkça belirtilmedikçe bağımsız olarak faaliyet gösterir ve herhangi bir otel ya da otel markasına ait, onlar tarafından işletilen veya onların resmî web sitesi değildir.
The Company has no control over the quality, price, safety, or legality of the rooms or services advertised, or the truth or accuracy of any listing, and cannot ensure that a Hotel or Travel Services Vendor will honor a reservation. As an independent travel network, we can offer rooms through hotel room suppliers and through global distribution systems where hotels place their inventory for sale.